A sea of nail polishes

My babies ♥♥♥

Bourjois Dissolvant Miraculeux 1 seconde

.

One year after everyone I finally took the plunge I tried the oh-so famous Bourjois nail polish remover. Usually I don't really care about my nail polish removers, I just buy one regular even if it reeks acetone because I want it be effective before everything else. I do need to nourish my nails right after because it isn't to best for your nails especially when you do it like me every day-two days. There was a little promotion for the Bourjois nail polish remover so I decided to go for it and finally try it! The regular price is about 8-9 euros which I find a bit over pricey for a nail polish remover. The packaging is super cute and you can actually take it everywhere with you which I find to be super handy. A sleepover at your boyf? No need to hamper yourself, its a two in one product! I was a little bit apprehensive at first because I don't believe in "magic" nail polish remover. Well, I didn't until TODAY. First of all, it removes really well the nail polish although the '1' second' statement is not true, it takes 10 seconds per nails to remove it perfectly! Then, the smell is really nice and leaves a sweet vanilla/fruity smell on your nails which isn't overpowering. I was so surprised that it doesn't leave an acetone smell on your nails at all. The last major point is the almond oil nourishing side of this product. It feels super moisturizing! I haven't tried it with heavy glitter nails but apparently it does work as well! I'm pleased I tried it because it is really worth it. 

Un an après tout le monde, je me suis enfin décidé et j'ai testé le fameux dissolvant miraculeux Bourjois. J'en avais beaucoup entendu parler mais je ne me voyais pas dépenser 8-9 euros pour...un dissolvant. J'utilise toujours des dissolvants "bas de gamme" du genre Delhaize, qui sentent bien fort l'acétone car ce que je recherche en premier dans un dissolvant c'est qu'il soit efficace et qu'il enlève parfaitement mon vernis sans laisser une odeur de mamie fleurie! J'avoue que pour les ongles ce n'est pas ce qu'il y a de mieux mais j'ai pris l'habitude de les chouchouter après pour les nourrir! Il y avait une promotion sur le dissolvant Bourjois chez Kruidvat donc je me suis dit, c'est maintenant ou jamais! Je vous avoue, je trouve le packaging très mignon et surtout super pratique à emporter avec vous un peu partout en cas de crise de force majeure (du style ongle écaillé à 10h du matin en pleine journée de travail). J'étais peu douteuse par rapport au nom Miraculeux car selon moi il n'existe pas de dissolvant miraculeux. Et bien, toutes mes croyances sont parties en fumée! Tout d'abord, il retire super bien le vernis (bien que cela ne prenne pas 1 mais bien 10 secondes par ongles). Ensuite, il sent suuuper bon. J'ai été très agréablement surprise par l'odeur qui reste légèrement sur les doigts après utilisation. Et enfin, il est nourrissant. Je n'y croyais pas, mais wouah!! J'ai été bluffée... On sent vraiment que les ongles sont hydratés après utilisation et c'est une sensation super agréable je dois dire. Je le trouve vraiment super, je suis contente de l'avoir testé.

PS: How do you like my little homemade gif? :-)

XO,MARILOU

My top 10 nail polishes ⎟Spring

I know, I KNOW. Spring isn't officially here yet but I just can't help myself when I feel that lovely sunshine warming me on my way to uni. Speaking of uni, I have two days left before ending school for good, and when I say for good I mean for-ever! Yes, that's right, my studies have come to a term, I only have my internship left and if everything goes as planned I should officially be a PR practitioner in June! That being said, let's dive into the main subject of this post : spring! When I think about spring I think about birds waking me up in the morning with a ray of sun passing through my window, trees burgeoning and also pastel nail polishes. It's the perfect season. This week the temperature went up to 16 degrees which felt absolutely amazing. Here's a little selection of my favourite nail polishes for Spring. Most of them aren't new and I wore them non stop last year. I really want to try some new spring colours but I find the collections a bit boring and déjà-vu this year! 

Je sais, JE SAIS. Le printemps n'est pas encore officiellement là mais je ne peux pas m'empêcher d'écrire un article sur mes vernis préférés pour le printemps depuis je sens le soleil (qui avait disparu depuis novembre) qui me réchauffe quand je sors de chez moi pour aller en cours. En parlant de cours, ca y est. J'y suis, c'est la fin! Il ne me reste plus que deux jours de cours, ensuite j'ai une dernière semaine d'examen et je suis en stage pendant deux mois. Si tout se déroule bien d'ici là je serais donc diplômée en Relations publiques en juin HIIIII! Voilà, j'avais besoin d'en parler, haha! Ceci étant dit, revenons donc à notre sujet principal, le printemps. Quand je pense printemps je pense aux gazouillis des oiseaux qui te réveillent le matin avec un rayon de soleil qui traverse tes rideaux (rien de tel que pour se réveiller de bonne humeur) mais je pense aussi vernis pastels! Et oui, après 4 mois de vernis khaki/noir/gris/foncé on a envie de douceur et de candeur sur nos doigts! De temps en temps, j'ose un vernis plus flash histoire de se préparer pour l'été et les vernis fluos! Je n'ai pas encore acheté de nouveaux vernis collection printemps, je ne suis pas vraiment emballée par les nouveautés... mais je poursuis mes recherches.Vu qu'il à fait assez beau cette semaine, je me suis dit allez! hop! il est temps alors voici mon top 10 de mes vernis de printemps: 

What are your nail polishes for Spring?

XO,MARILOU

Fashion inspiration ⎜Whitney Port

Also known as Lauren's partner in crime at Teen Vogue in The Hills, Whitney Port is one of my fashion inspiration. She is just so versatile and daring some new interesting looks all the time. She's cute as a button and has legs for days. I particularly love her hair and dewy natural skin. What's not to love about her? On top of that, if you watched The City you'll know that she is the kindest, most loyal friend. You go girl! What I love in her fashion sense is that she can go from a really fresh and girly look to a more grungy look and she still make it works perfectly! 

Aussie connue comme la partenaire en crime de Lauren Conrad lors du stage à Teen Vogue dans la série The Hills, Whitney Port est une de mes sources d'inspiration. J'adore son style, toujours très versatile et parfois plus original tout en restant toujours très classe. Si vous avez regarder la série The City, vous savez que Whitney et non seulement très stylée, très belle (la peau de rêve), talentueuse mais aussi hyper gentille et loyale comme amie (surtout comparée avec la redoutable peste Olivia Palermo). Comment ne l'aimer? Elle porte à merveille les looks girly et frais aussi bien que les looks plus grungy et casual. Je la trouve juste trop belle et vraiment très inspirante autant pour son look, sa personnalité mais aussi sa carrière en tant que styliste.